story
廃屋のような閉ざされた家で暮らすみなしごの兄弟。
愛情深いが凶暴な兄トリートと、ナイーブな弟フィリップ。
二人は、トリートの盗みで日々の生計を立てていた。
ある日トリートは、ハロルドという謎の男と街で出会い誘拐を目論むが･･････。
廃屋のような家で、
愛を求める孤独な三人の魂が出会う
ライル･ケスラーの傑作を上演！
作ライル・ケスラー
翻訳小田島恒志
演出荒井遼
出演
山時聡真 本島純政 ／ 村井良大
2026年6月28日(日)〜7月5日(日)
東京芸術劇場 シアターイースト
1983年シカゴのステッペンウルフ・シアターで初演されて以来、
オフブロードウェイ、ウエストエンドはもちろん、
日本でも度々上演されてきたライル･ケスラーの傑作『オーファンズ』。
三人の孤児の男たちの閉ざされた心が共鳴し生まれる愛と友情と葛藤の物語を、
東京芸術劇場シアターイーストの緊密な空間で、
切なく、力強く描き出します。
廃屋のような閉ざされた家で暮らすみなしごの兄弟。
愛情深いが凶暴な兄トリートと、ナイーブな弟フィリップ。
二人は、トリートの盗みで日々の生計を立てていた。
ある日トリートは、ハロルドという謎の男と街で出会い誘拐を目論むが･･････。
愛情深いが凶暴な面のある兄のトリート役には、宮崎駿監督のアニメ映画『君たちはどう生きるか』で主人公・眞人の声に抜擢され、現在は主演を務めた映画『90メートル』が公開中、さらにドラマ『時すでにおスシ!?』(TBS 火曜10時)にも出演中の山時聡真。
ナイーブな弟のフィリップ役には『仮面ライダーガッチャード』の主演でデビューし、今年1月に紀伊國屋ホールで上演された舞台『光が死んだ夏』の主役、辻中佳紀役も記憶に新しく、現在はドラマ『るなしい』(テレビ東京 木曜24時半)に出演中の本島純政。
若手注目俳優二人が共に翻訳劇ストレートプレイ初出演となります。
そして、二人を導く謎の男ハロルド役には『RENT』『デスノート』『生きる』『この世界の片隅に』『手紙2025』などのミュージカルから『きらめく星座』『白衛軍 The White Guard』一人芝居『ザ・ポルターガイスト』などのストレートプレイまで数々の舞台で確かな存在感を発揮し、現在はドラマ『リボーン 最後のヒーロー』(テレビ朝日 火曜9時)にも出演中の村井良大。
演出は今年2月に『またここか』（作：坂元裕二）の8年ぶりリバイバル上演を手がけた荒井遼。翻訳は小田島恒志。荒井とは『Blackbird』（作：デヴィッド・ハロワー）以来となります。
2005年6月6日生まれ、東京都出身。5歳から芸能活動をスタート。
2016年に映画『ゆずの葉ゆれて』で俳優デビュー。2023年、宮崎駿監督のアニメ映画『君たちはどう生きるか』では主人公・眞人の声を担当。現在、主演を務めた映画『90メートル』が公開中。ドラマ『時すでにおスシ!?』(TBS火曜10時)に出演中。
近年の主な出演作にテレビドラマ『最高の教師 1年後、私は生徒に■された』(NTV)、『ちはやふるーめぐりー』(NTV)、『終幕のロンド〜もう二度と、会えないあなたに〜』(KTV/CX)、映画『ラーゲリより愛を込めて』、『あのコはだぁれ？』、主演を務めた『蔵のある街』がある。
2005年1月5日生まれ、東京都出身。2023年3月よりアミューズ所属。
2023年9月よりスタートした『仮面ライダーガッチャード』主演 一ノ瀬宝太郎役にオーディションで抜擢される。翌年2024年には1st写真集『純』を発売。その後、ドラマ『未成年～未熟な俺たちは不器用に進行中～』(読売テレビ)でW主演をつとめ話題に。
現在、毎週木曜 24:30～25:00放送のドラマ『るなしい』(テレビ東京系)に石川スバル役で出演中。
主な出演作にドラマ『他人未満-親愛なる疎ましい貴方-』(UniReel配信)『スクープのたまご』(TBS)、『君としたキスはいつまでも』(ABC朝日放送)、『UNREAL-不条理雑貨店-』(テレビ大阪)、映画『禍々女』(ゆりやんレトリィバァ監督)、舞台『光が死んだ夏』(紀伊國屋ホール)主演 辻中佳紀役など。
1988年6月29日生まれ。東京都出身。
2007年にドラマ『風魔の小次郎』で主演デビュー。主な出演作は、『RENT』『デスノート』『ファーストデート』『生きる』『この世界の片隅に』『手紙2025』などのミュージカルのほか、舞台『ローズのジレンマ』、こまつ座『きらめく星座』、舞台『白衛軍 The White Guard』、一人芝居『ザ・ポルターガイスト』、舞台『鬼太郎誕生 ゲゲゲの謎』、映画『パティシエさんとお嬢さん』『中洲のこども』、ドラマ『教場』(CX)、『邪神の天秤 公安分析班』(WOWOW)、『インビジブル』(TBS)、『モダンラブ東京 さまざまな愛の形』(AmazonPrime)、『あなたは私におとされたい』(MBS)、『御社の乱れ正します!』(BS-TBS)、『あおぞらビール』(NHK)など。ドラマ『リボーン 最後のヒーロー』(テレビ朝日 火曜9時)に出演。
ライル・ケスラーはアメリカの劇作家。1983年発表の本作『オーファンズ』で世界的に知られている。本作は、シカゴのステッペンウルフ・シアターで初演された後、オフ・ブロードウェイで成功を収めた。ロンドン、ウエストエンド公演に出演したアルバート・フィニーは、オリヴィエ賞を受賞した。また、アラン・J・パクラ監督により映画化もされた。ケスラーはリスクを負っている子どもたちや精神治療を必要とする患者やホームレスの人々との演劇ワークショップを行い人々の閉ざされた心を開いていく活動を実践し、その経験を通じて本作は書かれた。その他の作品に『ザ・ウォーターリング・プレイス』など。
東京生まれ。早稲田大学文学学術院教授。翻訳家。早稲田大学博士課程単位取得、ロンドン大学修士（MA）課程修了。95年度湯浅芳子賞受賞。主な舞台翻訳作品：『GHETTO／ゲットー』『プルーフ／証明』『欲望という名の電車』『ディファイルド』『海をゆく者』『オレアナ』『アルカディア』『コペンハーゲン』『ピグマリオン』『JERSEY BOYS』『PIPPIN』『RAGTIME』『ファーム・ホール』など。小田島則子との共訳作品：『DISGRACED』『OSLO』『検察側の証人』『十二人の怒れる男たち』『ハリー・ポッターと呪いの子』など。
日本大学芸術学部卒業。最近の演出作品に『またここか』（26/坂元裕二作）『ヘヴンアイズ』(25/デイヴィッド・アーモンド作)『更地』（25/太田省吾作）『BLINK』（22,25/フィル・ポーター作）『NOT TALKING』（24/マイク・バートレット作）『ポート・オーソリティ-港湾局-』(24/コナー・マクファーソン作)『テンダーシング-ロミオとジュリエットより-』(21,23/シェイクスピア原作 ベン・パワー脚色)『これだけはわかってる』(23/アンドリュー・ボヴェル作)『ダブリンキャロル』（21/コナー・マクファーソン作）など。
2026年6月28日(日)〜7月5日(日)
7月2日(木)14:00 追加公演
| 6/28 | 6/29 | 6/30 | 7/1 | 7/2 | 7/3 | 7/4 | 7/5 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | 日 |
| 14:00 | 14:00追加公演 | 12:30 | 14:00 | ||||
| 17:30 | 19:00 | 18:30 | 19:00 | 19:00 | 18:30 | 17:30 |
| 6/28 | 6/29 | 6/30 | 7/1 |
|---|---|---|---|
| 日 | 月 | 火 | 水 |
| 14:00 | |||
| 17:30 | 19:00 | 18:30 | 19:00 |
| 7/2 | 7/3 | 7/4 | 7/5 |
|---|---|---|---|
| 木 | 金 | 土 | 日 |
| 14:00追加公演 | 12:30 | 14:00 | |
| 19:00 | 18:30 | 17:30 |
出演者によるアフタートークあり
終演後バックステージツアーあり
※開場は開演の30分前
※未就学児入場不可
※公演中止の場合を除き、原則としてチケットの変更・払戻しは致しません
全席指定・税込
一般：￥8,800
18歳以下：無料 (同伴者半額￥4,400)
観劇支援チケット：￥8,800（チケット１枚の料金で２名がご来場可能。）
※18歳以下無料、同伴者、観劇支援チケットは一般発売より受付開始。
本公演では、劇場で子どもたちが本格的な文化芸術の鑑賞や体験をする機会を作るため、小学生〜18歳以下の方が無料で鑑賞できる取組みを行っております。同伴する保護者等の方は半額(4,400円)でご案内させて頂きます。この機会に是非、劇場へ足をお運びくださいませ。
先着順にて受付をしております。お早めのお申し込みをお待ちしております。
平成20年(2008年)4月2日以降に生まれた方
および同伴のお客様(大人)
下記の予約フォームに必要事項をご記入ください。
メール返信をもってお申込み完了となります。
受付開始時は、予約申込みが集中することが予想されます。5月16日(土)10:00〜18日(月)23:59はお一人様につき一件の予約申込みのみとさせて頂きます。
※複数のお申し込みが確認された場合、お申込み時間が早い一件のみを有効とし、他は無効とさせて頂きます。
ご理解を頂けますよう何卒お願い申し上げます。
令和8年度 文化庁 劇場・音楽堂等における子供舞台芸術鑑賞体験支援事業
2026年5月16日(土)10:00～5月18日(月)23:59
2026年5月19日(火)15:00
当選された方にのみご連絡を差し上げます。
チケット１枚の料金で２名がご来場可能な観劇支援チケットです。
是非この機会に、普段は演劇に触れる事のない方をお誘い頂きご来場ください。
【受付期間】
4月22日(水)18:00〜4月26日(日)23:59
※各キャストのファンクラブ会員の方が対象となります。
先行実施有無等の詳細及びお申し込みは各キャストのファンクラブにてご確認ください。
【チケットお問い合わせ】
Mitt TEL：03-6265-3201(平日12:00〜17:00)
【お問い合わせ】
MAIL：info01gento@gmail.com
TEL：03-5791-1812（MAパブリッシング）
〒171-0021
東京都豊島区西池袋1丁目8-1 B1F
JR・東京メトロ・東武東上線・西武池袋線、池袋駅西口より徒歩2分
＊駅地下通路2b出口と直結しています。
作
ライル・ケスラー
翻訳
小田島恒志
演出
荒井遼
美術
池宮城直美
照明
稲田桂
音響
藤田赤目
衣裳
西原梨恵
アクション
渥美博
舞台監督
倉科史典
制作
三村楽
小見山千里
吉越萌子
制作協力
MAパブリッシング
宣伝美術
藤尾勘太郎
助成
令和8年度 文化庁 劇場・音楽堂等における子供舞台芸術鑑賞体験支援事業
主催
一般社団法人幻都
Xにて最新情報をお伝えしております。
『オーファンズ』上演決定！
— 『オーファンズ』2026年6月28日（日）〜7月5日（日）東京芸術劇場シアターイースト (@GEN_TO_play) April 16, 2026
作:#ライル・ケスラー / 翻訳:#小田島恒志 / 演出:#荒井遼
出演:#山時聡真 #本島純政 / #村井良大
26年6月28日（日）〜7月5日（日）＠#シアターイースト
廃屋のような家で、愛を求める孤独な三人の魂が出会う。ライル･ケスラーの傑作。#オーファンズ２０２６ pic.twitter.com/a422t0EFdW